Vertrauen beginnt mit Transparenz: Hier erfahren Sie klar und verständlich,
welche Daten wir beim Besuch dieser Website und bei Ihrer Heizöl-Bestellung
verarbeiten, wofür wir sie benötigen und welche Rechte Sie jederzeit haben.
SSL-/TLS-verschlüsselt Verarbeitung nach DSGVO Kein Verkauf Ihrer Daten Stand: 31.08.2026
Sparsame Datenerhebung
Wir erheben nur die Daten, die für Preisberechnung, Bestellung, Terminabstimmung und Lieferung Ihres Heizöls tatsächlich erforderlich sind.
Sichere Übertragung
Alle Eingaben, von der Postleitzahl im Preisrechner bis zur Bestellung, werden SSL-/TLS-verschlüsselt übertragen.
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen
Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit
denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen entnehmen Sie den
nachfolgenden Abschnitten dieser Datenschutzerklärung.
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, zum Beispiel, wenn
Sie eine Bestellung über unseren Bestellassistenten
aufgeben oder uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden. Andere Daten werden automatisch
oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind
vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des
Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie diese Website betreten.
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten.
Bestelldaten verwenden wir ausschließlich zur Abwicklung Ihrer Bestellung und zur Erfüllung
unserer vertraglichen Pflichten, also für Terminabstimmung, Rechnungsstellung und die
Lieferung Ihres Heizöls. Mit Ihrer Einwilligung messen wir außerdem den Erfolg unserer
Google-Ads-Anzeigen (siehe Abschnitt 8).
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer
gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung
oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt
haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das
Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
Daten zu verlangen. Alle Rechte im Detail finden Sie in Abschnitt 11.
02 Verantwortliche Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Crosshair Energy GmbH
Vertreten durch den Geschäftsführer: Shenlei Jiang
Hanauer Landstr. 204
60314 Frankfurt am Main
Deutschland
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit
anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen,
E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet. Weitere Angaben zum Unternehmen finden Sie im
Impressum.
03 Hosting & Server-Log-Dateien
Externes Hosting
Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst
werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um
IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen,
Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.
Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und
bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren,
schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen
Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Unser Hoster verarbeitet Ihre Daten nur,
soweit dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist, und folgt unseren
Weisungen in Bezug auf diese Daten.
Server-Log-Dateien
Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten
Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind:
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage
IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Erfassung
dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: Der
Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der
Optimierung seiner Website, hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden.
Reichweiten- und Bestellprozess-Messung (First-Party, ohne Cookies)
Um zu erkennen, an welcher Stelle des Preisrechners und des Bestellprozesses Nutzer abbrechen, erfassen
wir auf unserem eigenen Server technische Nutzungsereignisse (aufgerufene Seite, Schritt im Bestellprozess,
angeklickte Auswahl wie Heizölqualität, Zahlungs- und Versandart, angezeigte Fehlermeldungen, Verweildauer,
Gerätetyp, Betriebssystem, Browser, Bildschirmgröße, Herkunft des Aufrufs). Formulareingaben wie Name,
Adresse, E-Mail oder Telefonnummer werden dabei nicht erfasst. Es werden keine Cookies
gesetzt und keine Daten an Dritte übermittelt. Ihre IP-Adresse wird gekürzt gespeichert (letztes Oktett
bzw. bei IPv6 die hinteren 80 Bit entfernt); nur wenn Sie im Cookie-Hinweis „Alle akzeptieren" wählen,
wird die vollständige IP-Adresse gespeichert. Ein Besucher wird lediglich innerhalb eines Tages anhand
eines Tages-Hashwerts aus IP-Adresse und Browserkennung wiedererkannt. Die Daten werden nach 90 Tagen
gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der
Verbesserung unseres Bestellprozesses) bzw. bei Speicherung der vollständigen IP-Adresse Ihre
Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
04 Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Vertragserfüllung:
Abwicklung Ihrer Heizöl-Bestellung inklusive Terminabstimmung, Rechnungsstellung und
Lieferung sowie vorvertragliche Anfragen.
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, rechtliche Verpflichtung:
z. B. steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrung von Rechnungen und Geschäftsunterlagen.
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse:
z. B. technisch fehlerfreier und sicherer Betrieb der Website (Server-Logs) und die
effektive Bearbeitung allgemeiner Anfragen.
Soweit die Verarbeitung auf dem Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät beruht (Cookies,
localStorage/sessionStorage), gilt ergänzend § 25 TDDDG (siehe Abschnitt 7).
05 Datenerfassung bei Bestellungen
Wenn Sie über unseren Preisrechner und den
anschließenden Bestellassistenten eine
Bestellung aufgeben, erheben wir folgende personenbezogene Daten:
Vor- und Nachname
Anschrift (Rechnungsadresse sowie ggf. abweichende Lieferadresse)
E-Mail-Adresse
Telefonnummer (für die Terminabstimmung)
Bestelldaten (Produktart, Liefermenge, Literpreis, Gesamtpreis, gewählte Versand- und Zahlungsart, gewählter Wunschtermin; verbindlich bestätigt wird der Termin nach Zahlungs- bzw. Anzahlungseingang)
Zweck der Verarbeitung
Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Abwicklung des Kaufvertrags: für die
Bestellbestätigung per E-Mail, die Terminbestätigung nach Zahlungseingang (Rückfragen ggf. telefonisch), die
Rechnungsstellung, die Zahlungsabwicklung und die Auslieferung des Heizöls per Tankwagen.
Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
(Vertragserfüllung). Soweit wir Rechnungs- und Buchungsdaten aufbewahren, geschieht dies zur
Erfüllung gesetzlicher Pflichten nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Angabe
dieser Daten ist für den Vertragsschluss erforderlich, ohne sie können wir Ihre Bestellung
nicht ausführen.
Empfänger Ihrer Daten
Ihre Daten werden nur an Dritte weitergegeben, soweit dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist:
Auslieferung: Für die Lieferung erhält unser Fahrer bzw. das
eingesetzte Tankwagen-Team Name, Lieferadresse, Telefonnummer, Liefermenge und
Liefertermin.
Zahlungsabwicklung: Bei Zahlung per Überweisung/SEPA oder
Kauf auf Rechnung verarbeitet unser kontoführendes Kreditinstitut die zur
Abwicklung erforderlichen Zahlungsdaten (z. B. Name, IBAN, Rechnungsbetrag,
Verwendungszweck). Bei Bar-/EC-Kartenzahlung bei Lieferung wird die 50%-Anzahlung per Überweisung
über unser Kreditinstitut abgewickelt; der bar gezahlte Restbetrag erzeugt keine
weiteren Zahlungsdaten bei Dritten.
Dienstleister für die Bestellabwicklung: Zur internen
Organisation und Weiterverarbeitung eingehender Bestellungen (z. B. Terminierung
und telefonische Rückrufe) nutzen wir den Datenbank-/Organisationsdienst Airtable
(Formagrid Inc., San Francisco, USA). Dabei werden die zur Bearbeitung erforderlichen
Bestell- und Kontaktdaten übermittelt. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf
Grundlage geeigneter Garantien nach Art. 46 DSGVO (EU-Standardvertragsklauseln)
bzw. des EU-US Data Privacy Framework.
Behörden und öffentliche Stellen, soweit wir gesetzlich dazu
verpflichtet sind (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), z. B. Finanzbehörden.
Keine Weitergabe zu Werbezwecken.
Eine darüber hinausgehende Weitergabe Ihrer Daten an Dritte, insbesondere ein Verkauf
Ihrer Daten oder eine Weitergabe zu fremden Werbezwecken, findet nicht statt.
Speicherdauer
Die Daten werden für die Dauer der Vertragsabwicklung gespeichert und anschließend gemäß den
steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen (§ 147 AO, § 257 HGB, in der
Regel bis zu 10 Jahre) aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht, sofern
keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
06 Kontaktformular, E-Mail & Telefon
Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder
Telefon Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen
Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns
gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b
DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung
vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung
auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten
Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung
(Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde. Die Daten verbleiben
bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck für
die Datenspeicherung entfällt, zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.
07 Cookies & lokale Speicherung
Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies" sowie vergleichbare Speichertechniken
(localStorage/sessionStorage). Cookies sind kleine Textdateien und richten auf Ihrem Endgerät
keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung
(Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert.
Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht.
Konkret setzen wir ein:
Technisch notwendiges Session-Cookie: für die Funktion der Website
und des Bestellprozesses; es wird nach Ende der Browsersitzung gelöscht
(Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO, § 25 Abs. 2 TDDDG).
Einwilligungs-Speicherung: Ihre Auswahl im Cookie-Hinweis wird lokal
in Ihrem Browser (localStorage) gespeichert, damit wir Sie nicht bei jedem Besuch erneut
fragen müssen.
Preisrechner-Eingaben: Postleitzahl und Liefermenge werden
vorübergehend im sessionStorage Ihres Browsers gespeichert, damit der Bestellassistent
damit weiterrechnen kann. Diese Angaben verbleiben in Ihrem Browser und werden erst mit
dem Absenden einer Bestellung an uns übertragen.
Marketing-/Statistik-Cookies (Google Ads): nur nach Ihrer
ausdrücklichen Einwilligung („Alle akzeptieren"). Sie dienen der Messung des Erfolgs
unserer Google-Ads-Anzeigen (Conversion-Tracking) – Einzelheiten in Abschnitt 8.
Ohne Ihre Einwilligung werden diese Cookies nicht gesetzt
(Consent Mode v2, § 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden
und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder
generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers
aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website
(insbesondere der Bestellprozess) eingeschränkt sein.
Ihre Cookie-Auswahl können Sie jederzeit anpassen:
08 Google Ads & Conversion-Tracking
Wir nutzen das Werbeprogramm Google Ads einschließlich Conversion-Tracking des Anbieters
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google"). Damit
messen wir den Erfolg unserer Anzeigen: Wenn Sie über eine unserer Google-Anzeigen auf die
Website gelangen und anschließend eine Bestellung abschließen, kann Google diesen Abschluss
der Anzeige zuordnen. Wir erhalten dabei nur statistische Auswertungen (z. B. Anzahl
und Wert der Bestellungen) und keine Informationen, mit denen wir Sie persönlich
identifizieren können.
Der Google-Tag (gtag.js) wird aus technischen Gründen auf allen Seiten geladen, ist jedoch
über Google Consent Mode v2 standardmäßig auf „abgelehnt" gesetzt:
Ohne Ihre Einwilligung werden keine Cookies gesetzt und es werden keine
Ad-Klick-Kennzeichen verarbeitet (Datenschwärzung/„ads data redaction"); an Google
gehen dann allenfalls aggregierte, cookielose Signale (u. a. IP-Adresse und aufgerufene
Seite). Erst mit Ihrer Einwilligung („Alle akzeptieren") werden Cookies
gesetzt und das vollständige Conversion-Tracking aktiviert. Verarbeitet werden dann
insbesondere ein Klick-Kennzeichen (Google-Click-ID), IP-Adresse, Angaben zu Ihrem Browser/
Gerät sowie Informationen zur abgeschlossenen Bestellung (Bestellwert, Bestellnummer). Zur
verbesserten Zuordnung können außerdem sogenannte „Enhanced Conversions" zum Einsatz kommen,
bei denen Bestelldaten wie die E-Mail-Adresse ausschließlich in
verschlüsselter (gehashter) Form an Google übermittelt werden.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a
DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Wir setzen Google Consent Mode v2
ein: Ohne Ihre Zustimmung werden keine Marketing-/Statistik-Cookies gesetzt und keine
personenbezogenen Marketingdaten an Google übertragen. Erst wenn Sie im Cookie-Hinweis auf
„Alle akzeptieren" klicken, wird das Conversion-Tracking aktiviert.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – über
die
oder die Cookie-Einstellungen Ihres Browsers. Google verarbeitet Daten ggf. auch in den USA;
Grundlage sind die EU-Standardvertragsklauseln und das EU-US Data Privacy Framework. Weitere
Informationen finden Sie in der
Datenschutzerklärung von Google.
09 Google Maps
Auf unserer Kontaktseite binden wir eine Karte des Dienstes Google Maps ein
(Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Beim Aufruf der
Kontaktseite werden Ihre IP-Adresse und ggf. weitere Gerätedaten an Google übertragen.
Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie auf der Kontaktseite aktiv auf „Karte laden" geklickt
haben; Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Google verarbeitet Daten ggf. auch in den USA; Grundlage sind die
EU-Standardvertragsklauseln und das EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen
finden Sie in der
Datenschutzerklärung von Google.
10 SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte,
wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die
Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt, und an dem Schloss-Symbol in
Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns
übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
11 Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde,
verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung
entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur
Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen rechtlich
zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben (z. B. steuer-
oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach
Fortfall dieser Gründe.
12 Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:
Auskunft (Art. 15 DSGVO)Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen.
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten verlangen.
Löschung (Art. 17 DSGVO)Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Einschränkung (Art. 18 DSGVO)Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen, maschinenlesbaren Format erhalten.
Widerruf (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)Eine erteilte Einwilligung jederzeit formlos mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e
oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer
besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten
Widerspruch einzulegen. Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung
zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung zu Zwecken
derartiger Werbung einzulegen.
Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer
Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres
Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Die für uns zuständige
Aufsichtsbehörde ist:
Keine automatisierte Entscheidungsfindung: Wir setzen keine automatisierte
Entscheidungsfindung im Einzelfall einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein.
13 Kontakt in Datenschutzfragen
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an uns:
Crosshair Energy GmbH
Hanauer Landstr. 204
60314 Frankfurt am Main
Cookies & Datenschutz:
Neben technisch notwendigen Cookies setzen wir – nur mit Ihrer Einwilligung – Cookies zur
Erfolgsmessung unserer Werbung (Google Ads, Datenverarbeitung auch in den USA). Sie
entscheiden, welche wir einsetzen dürfen:
mehr erfahren.